Helion

Lucian-Vasile Szabo
:: New weird sau aventura straniului exotic şi neliniştit

Antologia New weird, întocmită de Ann şi Jeff VanderMeer şi prezentată în româneşte în vara anului 2008, este o intreprindere curioasă. Şi nu doar seducţia unui incitant joc de cuvinte poate sta la baza acestei aserţiuni, când weird poate avea şi acest sens de curios, de spăimos, de incitant. Am luat contact cu antologia cu [...]

Lucian-Vasile Szabo
:: Mentaliştii unei Europe schimbate

Recent, Florin Manolescu a revenit în atenţia lumii literare româneşti cu Mentaliştii, una dintre cele mai frumoase cărţi ale acestui deceniu. Subtitlul, de Alte nouă povestiri incredibile, este o capcană. Sau poate nu o capcană, ci o uşoară păcăleală, benignă, desigur, una ce face parte din strategia narativă a autorului. Căci departe de a reprezenta [...]

Mircea Opriţă
:: Rudi Kvala sau Candoarea maculată

La fel ca Liviu Radu, Marian Truţă debutează editorial târziu. În volumul Vremea renunţării (Editura Bastion, Timişoara, 2008), efectul unei asemenea opţiuni este dublu. Pe de o parte, “vremea aşteptării”, ca să preiau în acest context titlul unei alte povestiri din culegere, pare să fi fost prielnică textelor sale, permiţându-le o evoluţie calitativă detectabilă astăzi [...]

Ambrose Bierce
:: Bărbatul şi şarpele

Traducere de Ana Scalcău

S-a spus adesea şi s-a demonstrat că privirea şarpelui are proprietăţi magnetice, iar cei care îi cad pradă sunt atraşi, în ciuda voinţei, şi sunt răpuşi în chinuri, de muşcătura acestei creaturi.

Harker Brayton stătea relaxat pe canapea, în cămaşă de noapte şi papuci; zâmbea în timp ce citea propoziţia de mai sus, [...]

Gustav Meyrink
:: Secretul castelului Hathaway

Traducere de Eva-Angelica Szabo

Ezechiel von Marx era cel mai bun somnambul pe care l-am văzut în viaţa mea.
Putea să cadă în transă, adesea în mijlocul unei discuţii, şi să povestească întâmplări ce se petrecuseră în locuri îndepărtate sau chiar unele care doar urmau să aibă loc după zile sau săptămâni.
Şi totul se potrivea, cu o [...]

Un nou număr al revistei ‘Helion’

În aşteptarea momentului când următoarea apariţie helionistică va putea fi răsfoită, oferim spre lectură o parte dintre texte, cu gândul de a îmblânzi nerăbdarea.

Revista Helion nr. 3-4/2009

Cuprinsul numărului 3-4 [17-18], mai-august 2009
>
LABORATOR
Lucian Merişca : : Sălaşul
Andrei Gaceff : : Strivirea buburuzei de la staţia lui 135
Adrian Buzdugan : : Rotoghila
Lucian-Vasile Szabo :: Pe orbita creierului nostru
Marcel Luca : : Atac cu Spitfire la Binderdaal
Adrian Chifu : : Răsăritul mai mic al domnişoarei Erica
Laurenţiu Nistorescu : : Să-ţi spun eu cum se [...]

Karinthy Frigyes
:: Mai

Traducere de Andrea Divin

— Pardon. Domnia voastră acum a sosit?
— Acum, da. Brrr.
— E cam frig la început, nu-i aşa? Până la urmă o să vă obişnuiţi. V-au pus gheaţă şi pe cap?
— Mi-au pus. Brrr.
— Desigur, desigur. Asta-i bine. Şi v-au împins până la capăt? Ce număr aveţi?
— Ce număr am?
— N-aţi apucat să [...]

Marcel Luca
:: Ghicitorul în tarot

— În aviaţie nu se admit elementele aleatorii! Adică ”c-o fi, c-o păţi”! Şi, te rog să respecţi riguros programul ce ţi l-am dat!…
Comandantul aeroportului trânti receptorul în furcă şi îşi îndreptă privirea spre aspectuoasa sa secretară, care păşise în încăpere cu paşi de felină.
— Ce este, Suzi?
— Un pasager, domnule comandant, vrea să vă [...]

Laurenţiu Nistorescu
:: Să-ţi spun eu cum se face

Vecinul meu este mutant. Înainte de asta, a avut o mică afacere: recicla navete monoloc. Din cele cu care, dacă nu te prinde poliţia, în vremea eclipselor de soare te poţi lansa pe o orbită geostaţionară cu un singur plin. Că atunci e atracţia mai mare, ştie oricine – şi e şi întuneric, destul cât [...]